Click  for subtitles

E: Examiner

S: Student

E: So we've been talking about the kind of clothes you like to wear. And I'd like to ask you some more general questions related to this. So, let's talk about designer clothing. Are designer clothes popular in Hong Kong? 

S: I think the designer clothes is … about the luxury clothes like Chanel or Gucci? 

 

E: That's right. 

S: I think it is quite common in Hong Kong, especially in the woman, you know, because they think buying the designer clothes is a, a signal of luxury and it means they can have the money to buy it. And I think it’s not a controversial issue because some people may judge them for wearing designer clothes is a show ... showing off themselves, but I think it is just a personal choice and it’s okay. 

 

E: Well, you mentioned they’re popular amongst women – not amongst men. Why do you think men are not concerned about things like that? 

S: Because man is … doesn't care about the … I think most of the man doesn’t care about the outfit at all. They may just choose something that is comfortable and cheap. And I think the … most of the man … to … would like to choose sport clothes, just like me. And maybe design clothes is just not unnecessary or they didn't love too much. 

 

E: Let's talk about clothes people wear to work now. Do you think people at work make judgments about their colleagues based on the kind of clothes they wear? 

S: I think no, it is not common in Hong Kong. Because most of the workers and like … at the office, they may wear shirt and a suit in … working in office. And if you’re, are blue-collar workers, they have, have their company uniform. And so I think it is not quite a big problem in Hong Kong. 

 

E: But what if somebody did come to work dressed a little bit differently, would people regard that in a particular kind of way? Would they judge the person then? 

S: I think no because most of the people in Hong Kong are nice and polite. And if it is really that case, they maybe, talk to them or give some advice, but would not judge in a very hostile, hostile words. 

 

E: You mentioned uniforms there. Do you think it's reasonable for employers to be able to tell their staff what they should wear to work? 

S: I think it's okay because most of the uniform are quite beautiful and some people may think that it’s their freedom to wear what they want. But I think you are a employer, you should follow the rules of the company. And I think the uniform is not a … is not a very controversial rules and it's okay to follow. 

 

E: Has the way that people dress for work in Hong Kong changed very much over the last few decades? 

S: I think no. Of course, the clothes in nowadays are more trendy and fashionable. But I think the types of clothes are most of the … suit, blouse, dress and trousers … long trousers. And because some company didn't allow their employees to wear short skirt to go to their work. I think it is reasonable, because when the woman … ladies wear the short skirt, it’s not like … it’s quite dangerous and not suitable to work. So, I think ... not a big change. 

 

E: Alright. Thank you very much. That's the end of the test. 

General Descriptions:

FLUENCY AND COHERENCE

General description 

Repetition: 6 times 

Self-correction: 8 times 

Discourse markers (27 times) 

I think: 16 times 

Just: 3 times 

No: 3 times 

Like: 2 times 

Maybe: 2 times 

Of course: 1 time 

Like: 1 time (Filler) 

You know: 1 time (Filler) 

Connectives (38 times) 

And: 19 times 

Because: 8 times 

But: 4 times 

So: 2 times 

If: 2 times 

Or: 2 times 

When: 1 time 

Average length of response: 

Total duration: 196.54s ÷ 7 responses = 28.08s/response 

For a detailed annotation, please click Here.

LEXICAL RESOURCE

General Description 

Less common words: 1 less common word is identified (hostile). 

Paraphrase: 2 paraphrases are coded. 

More trendy → fashionable 

Quite dangerous → not suitable (for) work 

Idiomatic expressions: no idiomatic expression is identified. 

Collocations: 2 collocations are identified (showing off; blue-collar workers). 

Appropriacy of the words used: 12 inappropriate uses of words are coded. 

Inappropriate word choice: 6 times  

(a signal of luxury → a sign of luxury;  

judge them for wearing … is a … showing off → judge them for wearing … as a … showing off;  

design clothes is just not unnecessary → designer clothes are just not necessary;  

love too much → love very much;  

you are … employer … follow the rules of the company → you are … employee … follow the rules of the company;  

the types of the clothes are most of the → the types of clothes are mostly) 

Inappropriate collocation: 4 times  

(especially in … woman → especially among / for … woman;  

showing off ^themself → showing off of themselves;  

the clothes in nowadays → the clothes nowadays;  

suitable to work → suitable for work) 

Inappropriate word form: 1 time (design clothes is → designer clothes are) 

Redundant adjective: 1 time 

For a detailed annotation, please click Here.
For a combined annotation with Grammar and Lexical Resource, please click Here.

GRAMMAR

General Description 

Error (36 times) 

Singular/ plural noun/ pronoun form: 16 times  

(especially in woman → especially in women;  

buying designer clothes … money to buy it → buying designer clothes … money to buy them;  

showing off themself → showing off themselves;  

most of the man → most of the men;  

most of the man … to choose sport clothes → most of the men … to choose sports clothes;  

their company uniform → their company uniforms;  

most of the uniform → most of the uniforms;  

a controversial rules → a controversial rule;  

the types of clothes are most … suitblousedress and trousers → the type of clothes are most … suits, blouses, dress and trousers;  

some company → some companies;  

to wear short skirt → to wear short skirts;  

when the woman … wear short skirt → when the women … wear short skirts) 

Subject-verb agreement: 3 times 

(designer clothes is → designer clothes are;  

most of the man doesn’t → most of the men don’t;  

design clothes is → design(er) clothes are) 

Missing article: 3 times  

(because ^man is → because a man is;  

they may wear ^shirt and a suit … working in ^office → they may wear a shirt and a suit … working in the office) 

Inappropriate tense: 2 times  

(they didn’t love → they don’t love;  

some company didn’t allow → some companies don’t allow) 

Inappropriate verb form: 1 time (if it is … they ^, maybe, talk → if it is … they would, maybe, talk) 

Inappropriate article: 1 time (a employer → an employer) 

Inappropriate pronoun: 1 time (if you’re … they have → if they’re … they have) 

Missing connective: 1 time (I think ^you are → I think if you are) 

Missing object: 1 time (they … love^ too much → they … love them too much) 

Redundant article: 7 times 

Complex verb group 

Not coded 

Subordinate clause (29 times) 

Noun clause: 16 times 

Adverbial clause: 11 times 

Relative clause: 2 times 

For a detailed annotation, please click Here.
For a combined annotation with Grammar and Lexical Resource, please click Here.

PRONUNCIATION

General description 

Consonant error: 13 times (think; clothes; themselves; like

Vowel error: 3 times (office; polite; blouse

Syllable stress error: not coded 

Sentence stress error: not coded 

For a detailed annotation, please click Here.

Scroll to Top